X Marks the Haunt - Lindsay Currie (descargar Español PDF-EPUB)(Reseña y Primer Capitulo)




 En el cementerio Graceland, algunas puertas nunca deberían abrirse... y algunas llaves jamás deberían perderse.

De la autora superventas número 1 del New York Times de The Mystery of Locked Rooms, llega una historia donde la pérdida de una llave de cripta de siglos de antigüedad desata una fuerza oscura, dejando en manos del hijo de la guardiana del cementerio la misión de terminar con el encantamiento para siempre.

Encuentra la llave. Devuélvela a su sitio. Deshazte del fantasma. Se supone que es sencillo... pero no lo es.

Gracias al trabajo de su madre en un cementerio local, Will Stone, de doce años, posee algunos talentos únicos. Por un lado, sabe exactamente cómo funciona una bóveda de entierro y por qué se utilizan. Por otro, es excelente en genealogía y puede decodificar registros de hace siglos. No son las típicas actividades extraescolares de cada día, eso es seguro.

Pero cuando se pierde la llave de una cripta centenaria, su existencia normalmente pacífica en el cementerio Graceland se hace añicos. Los árboles se marchitan y mueren. El lago se cubre de un siniestro limo verde que amenaza con asfixiar a cualquier ser vivo en él. Y, de repente, la reputación del cementerio no es lo único que está en riesgo... la seguridad de Will y de sus amigos también lo está.

De pronto, Will se ve obligado a considerar que la llave perdida podría ser un problema incluso mayor de lo que pensó originalmente. Una fuerza oscura se ha desatado dentro de las puertas del cementerio y, junto a sus amigos Stash, Michelle y Henry, Will debe usar sus habilidades especiales para descubrir qué espíritu inquieto está drenando la vida del camposanto y cómo poner fin a la aparición de una vez por todas.


https://www.patreon.com/LegiondeAndromeda/membership



CAPITULOS INICIALES: 


 

    CAPÍTULO 1

De alguna manera, la maquinaria siempre hace más ruido de lo que recuerdo. La grúa ruge, maniobrando el bloque rectangular de cemento hasta que cuelga sobre el agujero. Es la bóveda de entierro, lo que va en el suelo antes que el ataúd. Al final, el ataúd y el cuerpo irán dentro de la bóveda, y todo se sellará para que la suciedad, los gusanos y el agua no puedan entrar.

El equipo guía la bóveda en el aire con las manos. Las bóvedas de entierro pesan más de mil kilos, y algunas se acercan a los mil quinientos. Esta parte nunca sale en la televisión. Solo muestran el lado tranquilo: el ataúd rodeado de flores. No muestran el trabajo para cavar el agujero perfecto sin molestar a las bóvedas cercanas, ni las avalanchas en miniatura, ni qué hacer si aparece un hueso al azar en la tierra (devolverlo a su sitio con cuidado).

Yo lo he visto todo. Es lo que conlleva tener una madre que trabaja en un camposanto.

—¿Will, quieres venir a ayudar? —grita Art, el supervisor de mantenimiento de Graceland. Me saluda con una sonrisa. Sus overoles están oscurecidos en las rodillas y sus mejillas están rojas por el frío—. Sabes que siempre nos vendría bien una mano extra.


—¡No puedo! ¡Lo siento! ¡Tengo que entrar! —le respondo. Art me saluda militarmente, como siempre. Es nuestro signo especial.

Él silba y el equipo baja la bóveda. Cuando desaparece bajo tierra, me prometo volver después del entierro para presentarme y dejar una piedra o dos. Merecen una bienvenida adecuada.

Voy a la oficina principal. Mi madre es la directora ejecutiva de Graceland. Al entrar, saboreo el aire cálido. Es noviembre y hace frío; los árboles han perdido sus hojas y el sol rara vez sale. Es gris, gris y más gris.

—Hola, peque —dice mamá desde la ventanilla—. ¿Cómo fue la escuela?

—Estuvo bien.

—¿Solo bien? ¿Nada interesante? —presiona con un guiño—. Apuesto a que si lo piensas, se te ocurrirá algo.

—Bueno, Christian Delly vomitó en el almuerzo —ofrezco.

—Ew. Vale, olvida que pregunté.

Me quito el abrigo. El cementerio está a punto de cerrar, así que no hay teléfonos sonando.

—¿Cuánto tiempo tengo? —pregunto.

Mamá mira su teléfono. Su pelo está en un moño desordenado, más de lo habitual.

—Tengo que ponerme al día con correos y llamadas. ¿Podemos irnos a casa a las cuatro y media? Addi hace la ronda de seguridad esta noche.

Asiento. Son las tres y media, tengo tiempo para investigar. Graceland tiene más de 48 hectáreas; nadie quiere quedarse encerrado aquí toda la noche.

—¿Te quedarás aquí o irás con Addi? —pregunta mamá.

—Me quedo aquí —respondo rápido.

Ella levanta una ceja.

—¿Seguro? Con este frío, los coyotes saldrán esta noche.

Es tentador. Tenemos seis adultos y dos cachorros en una madriguera recién descubierta. No los obligamos a quedarse, pero con tantas ardillas y conejos, no les culpo.

—Y es Aaaaadiiiiii —repite mamá canturreando.

—Ugh. Debería seguir con los libros. Voy por 1910.

—Qué dedicación —se ríe mamá—. Estoy segura de que eres la única persona que lee los libros de inhumación así, ¡y ni siquiera te pagan!

—Bueno, si realmente quieres pagarme, no me opondré.

—Buen intento. En serio, si sigues así, pronto podrás hacer mi trabajo.

Mamá dice que no quedan suficientes «cementerianos» en el mundo. Ella lo hace todo: organiza entierros, rastrea tumbas antiguas y dirige al equipo de mantenimiento. Pero lo que más me interesa es la genealogía. A veces las familias buscan parientes lejanos. No todo está en computadoras; los registros de 1800 siguen en papel, en fichas y libros gigantes escritos en una cursiva muy elegante.

—¡Oh! —dice mamá—. Hoy vi una nueva causa de muerte.

—Vale, estoy listo —respondo. Es nuestro juego: Adivina la Muerte Absurda.

—Pista uno: ¡está relacionada con bebés!

—¿Sarpullido? ¿Sarpullido por el pañal?

—Nop. El año era finales de 1800. ¿Otra suposición?

—¡Dentición! —suelta ella con una carcajada—. ¿Puedes creerlo? ¿La salida de los dientes como causa de muerte?

Lo creo. He visto de todo: enfermedad de la leche, senilidad, guerra del estómago. Saco un libro enorme etiquetado como  Graceland Cemetery Company .

—¿Viene Stash? —pregunta ella—. Sé que empezó a mirar los registros contigo.

—Hoy no. Tiene clase de piano.

Mamá resopla.

—Todavía me sorprende.

—Sí, lo odia. Su madre está obsesionada con que alguien toque el piano que le dejó su abuela. Cuando mueras, déjame algo genial, ¿vale? Nada de pianos.

—No tenemos piano, Will. Pero tenemos una vieja máquina de coser de los años sesenta. Apuesto a que se te daría genial.

Le lanzo un lápiz mientras sale de la bóveda riendo. Es hora de ganarme su confianza.

    CAPÍTULO 2

Me da un subidón resolver misterios.

—Oye —digo para llamar la atención de mamá—. ¿Por qué algunos de nuestros registros tienen los nombres de los familiares, pero otros no tienen nada?

Ella se quita las gafas y gira su silla.

—Buena pregunta. A veces quien trabajaba aquí no tomaba buenas notas. Pero también hubo muchos brotes de enfermedades a finales del siglo XIX y principios del XX. Probablemente recibían cuerpos más rápido de lo que podían manejar, así que parte de la información se perdió.

—Tiene sentido. Pensaba que si tuvieras que buscar hacia atrás para encontrar a la familia de alguien enterrado aquí, sería difícil si los libros están vacíos.

—¡Absolutamente! ¿Recuerdas cuando cayó aquel árbol el año pasado y dañó el obelisco junto a la puerta? Tuvimos que rastrear a los parientes lejanos y no fue fácil.

—¿Cómo los encontraste?

—Llamé a las dos funerarias que existían cuando esa persona fue enterrada. A veces tienen información diferente a la nuestra.

Nunca he pensado mucho en las funerarias. Debe de ser difícil trabajar en una. El embalsamamiento... puaj. Y ayudar a la familia a elegir el ataúd y la lápida.

Suena el timbre. Mamá mira la cámara.

—Eh. ¿No habías dicho que Stash no venía?

—Eso dijo.

Stash entra en la oficina.

—Hola, Sra. Stone.

—¡Stash! Qué alegría verte.

—Gracias —dice él, mirándome con nerviosismo. Malo—. Intenté llamar a Will, pero alguien no responde al teléfono.

—Lo siento —digo—. Estaba leyendo y no quería distraerme.

Stash entra conmigo a la bóveda de archivos, asegurándose de que mamá está de vuelta en su computadora.

—¿Ya has revisado tus cosas de la escuela? —susurra—. Los papeles que la Sra. Shellen envió a casa.

—¿Hay algo importante ahí? —pregunto.

Stash saca un trozo de papel de su bolsillo.

—Solo mira.

Lo despliego. Es un formulario para una excursión. Leo la parte inferior:

 Fecha: 12 de noviembre

 Lugar: Cementerio Graceland

 Los estudiantes realizarán un recorrido privado con la Sra. Addi Jones, gerente de relaciones y encargada de historia. Tendrán la oportunidad de ver el lugar de descanso final de residentes notables de Chicago como Marshall Field o Ernie Banks.  

Siento frío y calor al mismo tiempo. Me dejo caer en la silla.

—¿No te mencionó esto tu madre? ¿No te advirtió?

Niego con la cabeza. Mi garganta se siente espesa. Addi probablemente organizó esto sin saber el nombre de mi escuela.

—Mira —dice Stash—. Todo va a salir bien. Habla con Addi. Dile que no actúe como si te conociera durante el recorrido.

—No puedo hacer eso —apenas sale mi voz—. Pensará que me avergüenzo de ella.

—No si lo dices de la forma correcta. Dile que no quieres que todos piensen que vas a recibir atención especial. Al final habrá un proyecto, ¿verdad? Si todos en la escuela descubren que tu madre trabaja aquí, pensarán que tienes una ventaja injusta.

Entiendo su punto. Es como los chicos que hablan español en casa y toman clase de español. Pero, ¿y si mamá aparece? Ella no sabe que guardo su trabajo en secreto. El año pasado, el padre de Toby Morris dio una charla en la escuela sobre ser embalsamador y desde entonces todos llaman a Toby «El Chico Cadáver» ( Body-Boy ). No quiero imaginar cómo me llamarán a mí. Mi estómago da un vuelco.

—Mamá está muy orgullosa de lo que hago aquí. Si aparece y habla de ello, se acabó. Estoy acabado.

—Está bien, Will. Vamos a superar esto.

Stash es gracioso y extrovertido; todos lo quieren. Pero yo soy diferente. Serio, silencioso. Hay más de ciento setenta y cinco mil personas enterradas en Graceland, y si todos se enteran de esto, yo bien podría ser una de ellas.

 


RESEÑA:


Um. Hola.

 

De acuerdo, hablemos de cementerios. Y no, no me refiero a las versiones de cartón piedra de las películas de terror donde los muertos saltan de las tumbas. Hablo de la realidad sucia, fría y pesada de mover tres mil kilos de cemento bajo un cielo gris de noviembre.

 

Bienvenidos a Graceland, Chicago.

 

Acabo de leer los dos primeros capítulos de esta historia y, sinceramente, me siento extrañamente expuesto. El protagonista es Will Stone. Su madre es la directora ejecutiva del cementerio, lo que significa que Will no pasa sus tardes en el centro comercial o jugando al fútbol. Él pasa sus tardes rodeado de coyotes, libros de registro en cursiva elegante y el rugido de las grúas bajando bóvedas de entierro.

 

Ustedes saben que aprecio los detalles sensoriales, y esta autora los clava. Puedes sentir el frío de Illinois calándote los huesos y el olor a tierra removida. Pero lo que realmente me atrapó no fue el ambiente gótico; fue el pánico de Will.

 

Will tiene un secreto. Ama el cementerio, ama la genealogía y ama resolver los "misterios" de las personas que dejaron de caminar sobre la tierra hace cien años. Es un chico analítico, silencioso y dedicado. Pero en su escuela, ser el "chico del cementerio" es una sentencia de muerte social. Él ha visto lo que le pasó a un tal Toby Morris, a quien llaman "Body-Boy" solo porque su padre es embalsamador. Will sabe que si sus compañeros descubren que él ayuda a mover huesos y a cavar agujeros, su vida terminará antes de empezar.

 

Para mi público femenino que ama las historias de "identidad secreta" y vulnerabilidad: Will es un corazón que late demasiado fuerte en un lugar donde todo lo demás está quieto. Su relación con su madre es... bueno, es refrescante. Ella es curiosa, apasionada y está orgullosa de él. Pero ese es el problema, ¿no? Ella no sabe que él se avergüenza de su mundo. Ella no sabe que él la oculta. Ese tipo de tensión emocional, de querer a alguien pero temer que su realidad te destruya, es algo que entiendo demasiado bien.

 

Y luego tenemos a Stash.

 

"Stash" es el mejor amigo. El chico carismático, el que rompe las reglas, el que "trafica" con caramelos en los viajes escolares. Él es el único que conoce la verdad de Will. Si les gusta la dinámica del "protector leal" y el "chico introvertido", aquí tienen material de primera. Stash es el que llega corriendo cuando Will no contesta el teléfono para avisarle del desastre inminente: una excursión escolar.

 

La escuela entera va a ir a Graceland.

 

Imaginen el escenario. El lugar donde te sientes seguro, donde conoces cada tumba y cada coyote, está a punto de ser invadido por cien adolescentes crueles con teléfonos móviles. Y la guía del tour es Addi, la amiga de la familia que probablemente saludará a Will con un entusiasmo que lo hundirá socialmente para siempre.

 

Para los que buscan misterio y "lore": el sistema de los libros de inhumación es fascinante. Causas de muerte como "dentición" o "enfermedad de la leche". Es como un rompecabezas histórico que Will está desesperado por resolver. Se intuye que hay un misterio más grande esperando en esos archivos de 1910, algo que Will necesita encontrar para probarle a su madre que es capaz de hacer el trabajo.

 

Lo que tenemos aquí es una bomba de tiempo social envuelta en una estética de "Dark Academia" pero con los pies en el barro. Es una historia sobre el miedo a ser diferente y el peso de los secretos familiares.

 

"Si todos en la escuela descubren que mi madre trabaja aquí, podría ser uno más de los 175,000 muertos de Graceland". Esa frase me dolió. Es el grito de guerra de cualquiera que haya intentado sobrevivir a la secundaria manteniendo su esencia bajo llave.

 

Um. Deberían leerlo. Es tierno, es oscuro de una manera real y cotidiana, y te hace preguntarte si alguna vez seremos lo suficientemente valientes como para dejar que la gente vea nuestras "grietas en forma de estrella".

 

Solo espero que Will encuentre una forma de sobrevivir a ese tour. O que, al menos, Stash tenga suficientes caramelos para sobornar a toda la clase. Yo, por mi parte, voy a seguir leyendo los registros de 1910. Hay algo en esos nombres olvidados que se siente... familiar.

 

 



No hay comentarios.:

Publicar un comentario